|
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 202 | ||||
|
1063- حَلَّ بِوَادٍ ضَبُّهُ مَكُون. المَكْنُ: بَيْضُ الضِّبَاب، والمَكُون: الضبة الكثيرة البيض. يضرب لمن نَزَلَ برجل متموِّل يتصرَّفُ ويتقلَّب في نَعْمَائه. 1064- حَمْداً إِذَا اسْتَغْنَيْتَ كَانَ أَكَرَمَ. يعني إذا سألتَ إنساناً شيئا فبذَله لك واستغنيت فاحمدهُ، واشكر له، فإن حَمْدَك إياه أقربُ إلى الدليل على كرمك. 1065- حَدُّ إِكامٍ وانْصِرَاد وغَسَمْ. الإكامُ: جمع أكَمَة، وهي الرَّبْوَة الصغيرة، وانصراد: أي وجْدَان البرد، قلت: الانْصِرَادُ لفظه ما رأيته مستعملا إلا ههنا، والله أعلم بصحته. والغَسَمُ: الظُّلمة. هذا رجل يشكو امرأته وأنه في بلية منها، وحد الإكَامِ: طرفها، وهو غير مَقَرٍّ لمن يسكنه. يضرب لمن ابتلى بشيء فيه كل شر، ولا يستطيع مفارقته. 1066- حَنْظَلَةُ الجِرَاحِ لَيْسَتْ لِلَّعِبِ. هذا مثل قولهم "فلان لا يلعب بحنظلته" إذا كان مَنِيعاً. 1067- حَوْبَكَ هَلْ يُعتَمُ بِالسَّمارِ. حَوْبَكَ: من قولهم حوب، وهي كلمة تُزْجَرُ بها الإبل، فكأنه قال: أزْجُرُكَ زَجْراً، وأعتم: أبطأ. والسَّمار: اللبن الكثير الماء، يقول: إذا كان قِرَاكَ سَمَاراً فما هذا الإعتام. يضرب لمن يَمْطُل ثم يُعْطِي القليل. 1068- أَحْبَضَ وَهْوَ يَدَّعِيهِ مَخْطاً. يقال: حَبَضَ السهمُ يَحْبِض، إذا وقع بين يدي الرامي، وأحْبَضَه صاحبه، والمَخْطُ: أن ينفذ من الرمية. يضرب لرجل يسيء وهو يَرَى أنه يُحْسِن. ونصب مَخْطا على أنه المفعول الثاني، أي يَزْعُمُه مخطا. 1069- حَجَا بِبَيْتٍ يَبْتَغِي زادَ السَّفَرِ. يقال: حَجَا بالمكانِ يَحْجُو حَجْواً، إذا أقام به، فهو حَجٍ وحَجِيٌّ، أي مقيم ببيت لا يبرحه ويطلب أن يُزَوَّد. يضرب لمن يطلبُ ما لا يحتاج إليه. |
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 202 | ||||
|
www.eShia.ir