|
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 243 | ||||
|
1286- خُيِّرَ بَيْنَ جَدْعٍ وخِصَاءٍ. يضرب لمن وقع في خَصْلتين مكروهتين. 1287- خُذْ حَظَّ عَبْدٍ أبَاه. الهاء ترجع إلى الحظ، أي إن ترك رِزْقَه وسَخِطه فخذه أنت. 1288- الْخَمْرُ تُعْطِى مِنَ الْبَخِيلِ. أي أنه يكون بخيلا فيَجْود، وحليما فيَجْهَل، ومالكا للسانه فيًضِيع سرَّه. 1289- أَخْنَى عَلَيْهَا الَّذِي أَخْنَى عَلَى لُبَدٍ. أخنى: أي أهلك، ولُبَد: آخر نُسُور لقمان، قال لبيد: ولَقَدْ جَرَى لُبَد فأدْرَكَ رَكْضَه ... رَيْبُ الزمان وكان غيرَ مُثَقَّلِ لما رأى لُبَدُ النسورَ تَطَايَرَتْ ... رَفَعَ القوادمَ كالفقير الأعْزَلِ 1290- خَيْرُ الْعَفْوِ مَا كانَ عَنِ الْقُدْرَةِ. قال الشاعر: اعْفُ عَنِّي فقد قَدَرْتَ، وخَيْرُ الْـ ... ـعَفْوِ (العفو) عَفْوٌ يكون بَعْدَ اقْتِدَارِ 1291- خَاصِمِ الْمَرْءَ فِي تُرَاثِ أَبِيه أَوْلَمْ تَبْكِهِ. أي إن نلتَ شيئاً فهو الذي أردتَ وإلا لم تَغْرم شيئاً. 1292- خَفْ رُمَاةَ الغِيَلِ وَالْكِفَف. الغِيَلُ: جمع غِيلَة، وهي اسمٌ من الاغتيال، والكِفَف: جمع كِفَّة، وهي حِبالة الصائد، أي خَفْ الاغتيال وهو القتل مُغَافصة وخَفْ كِفَّة الحابل. يضرب في التحذير، والأمر بالحزم. 1293- خَالِطُوا النَّاسَ وَزَايِلُوهُم. أي عاشروهم في الأفعال الصالحة وزَايِلُوهم في الأخلاق المذمومة. 1294- خَيْرُ الأُمُورِ أوْسَاطُها. يضرب في التمسك بالاقتصاد. قال أعرابي للحَسَن البصري: عَلِّمني دينا وَسُوطا، لا ذاهبا فَرُوطا، ولا ساقطا سَقُوطا، فقال: أحسنت يا أعرابي، خيرُ الأمور أوساطها. 1295- خَيْرُ الأُمُورِ أحْمَدُهَا مَغَبَّةً. أي عاقبةً، هذا مثلُ قولهم "الأعمالُ بخواتيمها". |
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 243 | ||||
|
www.eShia.ir