|
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 69 | ||||
|
352- أوَي إلَى رُكْنٍ بِلا قَوَاعٍدَ. يضرب لمن يأوِي إلى من له بقبقة، ولا حقيقة عنده. 353- آبَ وقِدْحُ الفَوْزَةِ المَنِيحُ. المَنِيحُ من قِدَاح الميسر: ما لا نصيب له، وهو: السَّفيح، والمنيح، والوَغْد. يضرب لمن غاب ثم يجيء بعد فَرَاغ القوم مما هم فيه فهو يعود بخيبة. 354- إِنْ كَذِبٌ نَجَّى فَصِدْقٌ أخْلَقُ. تقديره: إن نجى كذب فصدق أجْدَرُ وأولى بالتنجية. 355- أَخٌ أرَادَ البِرَّ صَرْحاً فاجْتَهَدَ. أراد صَرَحاً بالتحريك فسكن، والصرح: الخالص من كل شيء، قال الشاعر: تَعْلُو السيوفُ بأيدينا جماجِمَهُمْ ... كما يعلق مروَ الأمعز الصَّرَحُ أي الخالص، يقال: صَرُحَ صَرَاحة فهو صَرِيح وَصَرحَ وَصُرَاح. يضرب لمن اجتهد في برّك، وإن لم يبلغ رضاك. 356- إِنِّي مَلِيطُ الرَّفْدِ مِنْ عُوَيْمر. المليط: السِّقْطُ من أولاد الإبل قبل أن يُشْعِر، والرفد: العطاء، يريد إني ساقطُ الحظِّ من عطائه. يضرب لمن يختص بإنسان ويقل حظه من إحسانه. 357- إنْ حالَتِ القَوْسُ فَسَهْمِي صائِبٌ. يقال: حالت القوسُ تَحُول حُؤُولا إذا زالَتْ عن استقامتها، وسهم صائب: يصيب الغرض. يضرب لمن زالت نعمته ولم تزل مروءته. 358- أيَّ سَوَادٍ بِخدَامٍ تَدْرِي. السَّواد: الشخص، والخِدام: جمع خَدَمة وهي الخلخال، وادّرى وَدَرَى: إذا خَتَل. يضربه مَنْ لا يعتقد أنه يخدع ويختل. 359- إِنَّهُ لاَ يُخْنَقُ عَلَى جِرَّتِهِ. يضرب لمن لا يُمْنَع من الكلام فهو يقول ما يشاء. 360- إنَّهُ لَفي حُورٍ وفي بُورٍ. الحُور: النقصان، والبَوْرُ: الهلاك بفتح الباء، وكذلك البَوَار، والبور بالضم: الرجلُ الفاسد الهالك، ومنه قول ابن الزِّبَعْرَي -[70]- "إذ أنا بُورٌ" يقال: رجل بُور، وامرأة بُور، وقوم بُور، وإنما ضم الباء في المثل لازدواج الحور. يضرب لمن طلب حاجة فلم يضنع فيها شيئاً. |
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 69 | ||||
|
www.eShia.ir